Kako koristiti "deve estar pensando" u rečenicama:
O senhor deve estar pensando que ando meio perdido.
Verovatno mislite da sam pomalo skitnica.
Deve estar pensando em outras coisas.
Pa, oèigledno je da imaš nešto drugo na svojoj pameti.
"Mas qual é a resposta certa?" Deve estar pensando.
Ali koji je toèan odgovor? O tome razmišljaš.
Deve estar pensando que sou uma mulher manipuladora, malvada.
Mora da misli da sam ja zla manipulativna žena.
Eu consegui e a maioria de vocês deve estar pensando... que qualquer idiota pode se formar.
Gotovo je. Uspeo sam. Znam da æe veæina vas reæi... da je to mogao da uradi svaki idiot.
Ouça... sei o que deve estar pensando:
Gledaj... znam što sigurno sada misliš:
Não queria que pensasse porque você deve estar pensando que eu acho que você é uma pessoa ruim, mas não é verdade.
Htela sam da razgovaramo. Nisam htela da... Verotano misliš da si loša osoba, ali to uopšte nije taèno.
E deve estar pensando que está em uma... porque está comprando coisas para o filhinho Jeb.
Sigurno mislite da ste u takvoj prodavnici... jer kupujete igraèke za dete.
Você deve estar pensando que isso é um trote, depois de tantos anos em que estive morto para você.
Sigurno misliš da je ovo morbidna šala. Svih ovih godina bio sam za tebe mrtav.
Deve estar pensando porque a Doris está tão entusiasmada.
Sigurno te zanima, zašto je Doris bila tako bijesna.
Deve estar pensando por quê estou usando esse véu.
Siguno se pitaš zašto nosim ovaj veo.
Deve estar pensando que sou um tipo de idiota!
Mora da bi se opkladio da sam idiot.
Ele deve estar pensando isto, mas isto não vai acontecer.
Možda i mislimo ali se to neæe desiti.
Deve estar pensando que eu deveria chamar um carro para levá-la para casa.
Verovatno hoæeš da te odvedem kuæi.
Você deve estar pensando... quanto tempo leva para chegar aos portões daqui?
Mora da se pitate... koliko je potrebno da se dodje od kapije dovde?
Também deve estar pensando num orientador para sua tese.
Treba da naðeš mentora za tezu.
Deve estar pensando que estou enlouquecido.
Sigurno misli da sam ja poludeo.
O que deve estar pensando de mim?
Što li misliš o meni... Žao mi je što ti nisam rekla.
Deve estar pensando que nós o abandonamos.
Sigurno se oseæaš kao da te napuštamo.
Sei o que deve estar pensando.
Mm, ne, mislim da znam što misliš.
Deve estar pensando o que está acontecendo lá.
Verovatno...se pitaš šta se dešava tamo gore.
Deve estar pensando que sou muito fácil.
Sigurno misliš da sam tako laka. - Ništa nije lako sa tobom, Ruth.
E agora, o amor da sua vida está indo embora e aposto que você deve estar pensando que ela estará sempre lá para você, mas ela não vai estar, porque ela é excepcional!
I upravo sad, ljubav tvog života će odletjeti, a kladim se da negdje u dubini duše misliš da će ona uvijek biti tu ako želiš pokušati ponovno, ali znaš što? Neće, jer je prokleto najbolja!
Sei o que deve estar pensando, mas estou sóbrio há oito anos.
Vidite, znam šta mislite, ali sam osam godina bio trezan.
Meu namorado deve estar pensando o que aconteceu comigo...
Moj deèko æe se pitati šta mi se desilo.
Eu sei o que deve estar pensando... que se passou na viagem, pela estrada?
Sigurno se pitaš tokom celog puta, da li se desilo nešto sa nama dvoje.
Você deve estar pensando nas saídas de emergência, ou ao menos as considerando.
Možda bi trebao da poradiš na izlazima za hitne sluèajeve, ili da ih bar uzmeš u obzir.
Rosie, sei o que deve estar pensando... mas eu disse a verdade.
Rosie, znam što misliš, ali...rekla sam ti istinu.
Se conheço vocês, Daniel já deve estar pensando em reconciliação.
Da ne znam bolje, rekao bih da Daniel veæ razmišlja o pomirenju.
Padma, sei que deve estar pensando que estou te evitando.
Padma, verovatno misliš da te izbegavam.
Você deve estar pensando que esse é um lugar curioso para se sugerir um encontro, mas... suas surpresas apenas começaram.
Možda mislite da je ovo neobièno mesto za sastanak, ali... iznenaðenja tek poèinju.
Sei que deve estar pensando por que é que eu faria isso para um esquisitão 30 anos mais velho.
Znam što misliš... Zašto bih to uopæe uradio? Nekom èudaku, starijem od mene 30 godina...
Deve estar pensando em um monte de coisas agora.
Siguran sam da postoji milijun stvari prolazi kroz glavu sada.
Deve estar pensando sobre Donny e Marie, porque você e eu estamos falando sobre Sonny e Cher.
Možda si mislila na Donija i Mari, ali ja i ti garantovano razgovaramo o Soniju i Šer.
Deve estar pensando como eu sabia que estaria na cidade.
Sigurno se pitate kako sam vas našao?
E você deve estar pensando: "Bem, sabe, são eventos filmados, eles não são particularmente estressantes.
Možda mislite da su ovo snimljeni događaji, nisu naročito stresni.
Você deve estar pensando: "Como isso é possível?"
I sada, vi mislite, kako je to moguće?
Você deve estar pensando: "Bom, uma chance em 300 de diminuir meu colesterol.
Sada verovatno mislite: "Dobro, verovatnoća da snizim holesterol je 1 prema 300.
Você deve estar pensando que tirei esse número do nada só para chocar, mas de fato é bem típico, esse "Número Necessário de Tratamento".
Sada možda mislite da sam ovaj broj izvukao niotkuda da bih vas zapanjio, ali je taj broj potreban za izlečenje zapravo prilično uobičajen.
Sei que alguém deve estar pensando: "Não chore as pitangas, escritora titã estúpida".
Е, сад, знам да неки тамо негде мисле: „Ућути више, глупа титанска списатељице.“
Bem, você já deve estar pensando: "Não sou curioso.
Sad, već možda govorite sebi: "Nisam fascinantan.
Agora, os que mostram que programas de agulhas não são efetivos -- você deve estar pensando que esse é um daqueles chatos slides dinâmicos, e eu vou apertar meu botão e todo o resto irá aparecer, mas não, esse é o slide completo.
Sad, one koje pokazuju da ovi programi nisu učinkoviti - mislite da je ovo jedan od onih dosadnih dinamičnih slajdova i da ću da pritisnem svoje dugme i ostatak će da se pojavi, ali ne, to je ceo slajd.
3.2384278774261s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Verovatno mislite da sam pomalo skitnica. 